May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics – Khudgarz Movie

Are you looking for May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics? If yes then you are on the right place.”May Se Meena Se Na Saqi Se” is a timeless Urdu ghazal that has left an indelible mark on the hearts of music enthusiasts since its inception. Penned by the eminent poet Gulzar and set to melodious tunes by the legendary composer R.D. Burman, this ghazal serves as a poetic masterpiece that transcends the boundaries of time and resonates with the depths of human emotions. Featured in the Bollywood film “Khudgarz,” released in 1987, the song effortlessly weaves together poignant lyrics with soul-stirring music, creating an enduring legacy in the realm of Indian cinema.

Gulzar, known for his unparalleled ability to capture the nuances of human emotions through his verses, brings forth a tapestry of profound sentiments in “May Se Meena Se Na Saqi Se.” His choice of words reflects a delicate blend of love, longing, and the bittersweet symphony of life. As the lyrics unfold, they paint a vivid picture of a complex emotional landscape, exploring the intricate dynamics of relationships and the yearning for an elusive connection.

The beauty of Gulzar’s poetry lies not only in its linguistic finesse but also in its ability to evoke a myriad of emotions. Each line is a carefully crafted brushstroke on the canvas of human experience, inviting listeners to immerse themselves in the rich tapestry of emotions that the ghazal effortlessly unfurls. The poet’s exploration of themes such as unrequited love, separation, and the ephemeral nature of life resonates with a universal audience, making the song a timeless gem that transcends cultural boundaries.

 

May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics

 

 

R.D. Burman’s musical genius complements Gulzar’s lyrical prowess, creating a seamless fusion of words and melody. The composition, characterized by its hauntingly beautiful tunes, adds another layer of depth to the ghazal. The interplay of instruments, the soulful rendition of the vocals, and the overall orchestration contribute to the song’s timeless appeal. R.D. Burman’s ability to infuse classical elements with contemporary musical sensibilities showcases his versatility and cements the ghazal’s status as a musical masterpiece.

“May Se Meena Se Na Saqi Se” finds its cinematic home in the movie “Khudgarz,” a 1987 film directed by Rakesh Roshan. The song becomes an integral part of the film, enhancing the narrative with its emotional resonance. The placement of the ghazal within the context of the movie adds a layer of depth to the storytelling, allowing the audience to connect with the characters on a profound level.

As the ghazal continues to enchant audiences across generations, it stands as a testament to the enduring power of art to evoke emotions and transcend the constraints of time. “May Se Meena Se Na Saqi Se” remains a cherished gem in the treasure trove of Indian music, a timeless creation that continues to captivate hearts and souls with its poignant verses and soul-stirring melody.

Details of May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics of Khudgarz Movie

Details of May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics of Khudgarz Movie are:

Song Title May Se Meena Se Na Saqi Se
Movie Khudgarz
Year Released 1987
Lyricist Gulzar
Composer R.D. Burman
Singers Mohammed Aziz, Anuradha Paudwal
Director Rakesh Roshan
Genre Ghazal, Bollywood
Language Urdu
Notable Features Timeless Ghazal, Poignant Lyrics, Soulful Melody
Context in the Movie Integral part of the film, enhancing emotional depth
Legacy Enduring popularity, timeless gem in Indian music

May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics in English

May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics in English are:

May Se Mina Se Na Saaqi Se
May Se Mina Se Na Saaqi Se Na Paimane Se
Dil Bahalata Hai Mera Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se

Gul Se Gucho Se Na Bulbul Ke
Gul Se Gucho Se Na Bulbul Ke Gungunane Se
Dil Bahalta Hai Mera Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se

Khvab Me Jannat Ka Naksha Aa Gaya Jab Samne
Khvab Me Jannat Ka Naksha Aa Gaya Jab Samne
Huro Se Bhi Dil Na Bahla Ham Lage Tujhe Dhudhane
Jannat Ki Baharo Se Na Pariyo Ke
Jannat Ki Baharo Se Na Pariyo Ke Muskurane Se
Dil Bahalta Hai Mera Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se

Ek Din Mai Bhi Gayi Thi Jauhari Bazar Me
Ek Din Mai Bhi Gayi Thi Jauhari Bazar Me
Teri Aankhe Yad Aayi Hiro Ke Bhi Haar Me
Moti Se Hiro Se Na Jevar Se
Moti Se Hiro Se Na Jevar Se Na Kisi Khazane Se
Dil Bahalta Hai Mera Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se

May Se Mina Se Na Saaqi Se
May Se Mina Se Na Saaqi Se Na Paimane Se
Dil Bahalata Hai Mera Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se
Apke Aa Jane Se, Apke Aa Jane Se

May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics in Hindi

May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics in Hindi are:

मय से मीना से ना साकी से
मय से मीना से ना साकी से
ना पैमाने से
दिल बहलता है मेरा
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से

गुल से गुंचों से ना बुलबुल के
गुनगुनाने से
दिल बहलता है मेरा
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से

ख्वाब में जन्नत का नक्शा
आ गया जब सामने
रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु
रु रु रु रु रु रु रु रु
ख्वाब में जन्नत का नक्शा
आ गया जब सामने
फूलों से भी दिल ना बहला
हम लगे तुझे ढूँढने

जन्नत की बहारों से ना परियों के
जन्नत की बहारों से ना परियों के
मुस्कुराने से
दिल बहलता है मेरा
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से

एक दिन मैं भी गई थी
जौहरी बाज़ार में
रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु रु
रु रु रु रु रु रु रु रु
एक दिन मैं भी गई थी
जौहरी बाज़ार में

तेरी आँखें याद आयीं
हीरो के भी हार में

मोती से ना हेरों से ना जेवर से
मोती से ना हेरों से ना जेवर से
ना किसी खजाने से
दिल बहलता है मेरा
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से

मय से मीना से ना साकी से
मय से मीना से ना साकी से
ना पैमाने से
दिल बहलता है मेरा
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से
आपके आ जाने से

May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics in Urdu

May Se Meena Se Na Saqi Se Lyrics in Urdu are:
مے سے مینا سے نہ ساقی سے
مے سے مینا سے نہ ساقی سے
نہ پیمانے سے
دل بہلتا ہے میرا
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے

گل سے گلوں سے نہ بلبل کے
گنگنانے سے
دل بہلتا ہے میرا
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے

خواب میں جنت کا نقشہ
آ گیا جب سامنے
رو رو رو رو رو رو رو رو رو رو رو رو
رو رو رو رو رو رو رو رو
خواب میں جنت کا نقشہ
آ گیا جب سامنے
پھولوں سے بھی دل نہ بہلا
ہم لگے تجھے ڈھونڈنے

جنت کی بہاروں سے نہ پریوں کے
جنت کی بہاروں سے نہ پریوں کے
مسکرانے سے
دل بہلتا ہے میرا
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے

ایک دن میں بھی گئی تھی
جوہری بازار میں
رو رو رو رو رو رو رو رو رو رو رو رو
رو رو رو رو رو رو رو رو
ایک دن میں بھی گئی تھی
جوہری بازار میں

تیری آنکھیں یاد آئیں
ہیرو کے بھی ہار میں

موتی سے نہ ہیروں سے نہ زیور سے
موتی سے نہ ہیروں سے نہ زیور سے
نہ کسی خزانے سے
دل بہلتا ہے میرا
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے

مے سے مینا سے نہ ساقی سے
مے سے مینا سے نہ ساقی سے
نہ پیمانے سے
دل بہلتا ہے میرا
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے
آپ کے آ جانے سے

Want to Listen The Song?

There You Go!

 

Share this content:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *