De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics – Jagriti Movie

Are you looking for De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics? If yes then you are on the right place.”De Di Hamein Azadi Bina Khadag Bina Dhal” is an iconic song that resonates with the spirit of independence and patriotism. Featured in the classic Hindi film “Jagriti,” this timeless composition has etched its place in the hearts of generations, serving as an anthem of freedom and resilience.

Released in 1954, “Jagriti” is a cinematic gem that explores the theme of social reform and national awakening. The film, directed by Satyen Bose, revolves around the transformative journey of a wayward and rebellious young boy named Raju, played by the talented actor Ratan Kumar. Set against the backdrop of post-independence India, the narrative unfolds with a rich tapestry of emotions and societal issues.

The song “De Di Hamein Azadi Bina Khadag Bina Dhal” serves as a pivotal moment in the film, encapsulating the essence of the protagonist’s evolution and the broader context of the nation’s struggle for freedom. The lyrics, penned by the esteemed Pradeep Kumar, echo the sentiments of a newfound awakening and the collective yearning for liberty.

The title of the song translates to “Grant us freedom without swords, without shields,” emphasizing the desire for a peaceful and non-violent path to independence. Pradeep Kumar’s evocative lyrics delve into the depths of the human spirit, urging for a liberation that transcends the physical trappings of warfare.

 

De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal LyricsDe Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics

 

 

The soul-stirring composition is credited to the musical maestro Hemant Kumar, who not only composed the music but also lent his soulful voice to the song. Hemant Kumar’s emotive rendition infuses the lyrics with a sense of urgency and passion, creating a musical masterpiece that stands the test of time.

As the song unfolds in the film, it becomes a poignant expression of Raju’s personal transformation. The rebellious young boy, initially indifferent to the ideals of patriotism and societal responsibility, undergoes a profound change as he comprehends the sacrifices made by his forefathers for the freedom he often takes for granted.

The melody is characterized by its simplicity and yet profound impact, with each note resonating with the struggle and sacrifice woven into the fabric of the nation’s history. The orchestration complements the lyrical depth, creating a harmonious blend that elevates the emotional resonance of the song.

“De Di Hamein Azadi Bina Khadag Bina Dhal” is not merely a musical composition; it is a cultural artifact that captures the ethos of an era. It has become a symbol of the unwavering spirit that fueled India’s fight for independence, embodying the principles of non-violence and unity that defined the nation’s collective consciousness.

In conclusion, the song from “Jagriti” stands as a timeless ode to freedom, carrying the weight of history and the aspirations of a nation. Its enduring appeal lies in its ability to evoke a sense of pride and reverence for the struggles that paved the way for the liberties enjoyed today.

Details of De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics of Jagriti Movie

Details of De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics of Jagriti Movie are:

Aspect Details
Movie Title Jagriti
Year of Release 1954
Director Satyen Bose
Protagonist Ratan Kumar (Raju)
Lyricist Pradeep Kumar
Composer Hemant Kumar
Singer Hemant Kumar
Song Title (English) Grant Us Freedom Without Swords, Without Shields
Original Language Hindi
Theme of the Song Patriotism, Freedom, Non-Violence
Context in the Movie Represents a pivotal moment in the film, symbolizing the protagonist’s transformation and the broader theme of national awakening.
Musical Style Soulful, Melodious, Emotive
Legacy Considered an iconic patriotic song, continues to be celebrated for its timeless appeal.
Cultural Significance Reflects the ethos of post-independence India, embodying the principles of non-violence and unity in the struggle for freedom.

De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics in English

De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics in English are:

De Di Hame Aazadi Bina Khadag Bina Dhal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamal
Aandhi Me Bhi Jalti Rahi Gandhi Teri Mashal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
De Di Hame Aazadi Bina Khadag Bina Dhal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal

Dharati Pe Ladi Tune Ajab Dhang Ki Ladaai
Dagi Na Kahi Top Na Banduk Chalai
Dushman Ke Kile Par Bhi Na Ki Tune Chadhai
Wah Re Fakir Khub Karamat Dikhaai
Chutki Me Dushmano Ko Diya Desh Se Nikaal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
De Di Hame Aazadi Bina Khadag Bina Dhal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
Raghupati Raghav Raja Ram

Shatranj Bichha Kar Yaha Baitha Tha Zamana
Lagta Tha Ke Mushkil Hai Firangi Ko Harana
Takkar Thi Bade Zor Ki Dushman Bhi Tha Dana
Par Tu Bhi Tha Bapu Bada Ustaad Purana
Mara Vo Kas Ke Daav Ke Ulti Sabhi Ki Chal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
De Di Hame Aazadi Bina Khadag Bina Dhal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
Raghupati Raghav Raja Ram

Jab Jab Tera Bigul Baja Javan Chal Pade
Mazdur Chal Pade The Aur Kisaan Chal Pade
Hindu Vo Musalman, Sikh Pathan Chal Pade
Kadmo Pe Tere Koti Koti Pran Chal Pade
Phulo Ki Sej Chhod Ke Daude Jawahar Lal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
De Di Hame Aazadi Bina Khadag Bina Dhal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
Raghupati Raghav Raja Ram

Man Me Thi Ahinsa Ki Lagan Tan Pe Langoti
Lakho Me Ghumta Tha Liye Satay Ki Soti
Vaise To Dekhne Me Thi Hasti Teri Chhoti
Lekin Tujhe Jhukati Thi Himalay Ki Bhi Choti
Duniya Me Tu Bejod Tha Insan Bemisal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
De Di Hame Aazadi Bina Khadag Bina Dhal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
Raghupati Raghav Raja Ram

Jag Me Koi Jiya Hai To Bapu Tu Hi Jiya
Tune Watan Ki Raah Pe Sab Kuch Luta Diya
Maanga Na Koi Takht Na To Taj Hi Liya
Amrit Diya Sabhi Ko Magar Khud Zehar Piya
Jis Din Teri Chita Jali, Roya Tha Mahakaal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
De Di Hame Aazadi Bina Khadag Bina Dhal
Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal
Raghupati Raghav Raja Ram
Raghupati Raghav Raja Ram
Raghupati Raghav Raja Ram

De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics in Hindi

De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics in Hindi are:

दे दी हमें आज़ादी बिना खड्ग बिना ढाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
आँधी में भी जलती रही गाँधी तेरी मशाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
दे दी …

धरती पे लड़ी तूने अजब ढंग की लड़ाई
दागी न कहीं तोप न बंदूक चलाई
दुश्मन के किले पर भी न की तूने चढ़ाई
वाह रे फ़कीर खूब करामात दिखाई
चुटकी में दुश्मनों को दिया देश से निकाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
दे दी …
रघुपति राघव राजा राम

शतरंज बिछा कर यहाँ बैठा था ज़माना
लगता था मुश्किल है फ़िरंगी को हराना
टक्कर थी बड़े ज़ोर की दुश्मन भी था ताना
पर तू भी था बापू बड़ा उस्ताद पुराना
मारा वो कस के दांव के उलटी सभी की चाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
दे दी …
रघुपति राघव राजा राम

जब जब तेरा बिगुल बजा जवान चल पड़े
मज़दूर चल पड़े थे और किसान चल पड़े
हिंदू और मुसलमान, सिख पठान चल पड़े
कदमों में तेरी कोटि कोटि प्राण चल पड़े
फूलों की सेज छोड़ के दौड़े जवाहरलाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
दे दी …
रघुपति राघव राजा राम

मन में थी अहिंसा की लगन तन पे लंगोटी
लाखों में घूमता था लिये सत्य की सोंटी
वैसे तो देखने में थी हस्ती तेरी छोटी
लेकिन तुझे झुकती थी हिमालय की भी चोटी
दुनिया में भी बापू तू था इन्सान बेमिसाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
दे दी …
रघुपति राघव राजा राम

जग में जिया है कोई तो बापू तू ही जिया
तूने वतन की राह में सब कुछ लुटा दिया
माँगा न कोई तख्त न कोई ताज भी लिया
अमृत दिया तो ठीक मगर खुद ज़हर पिया
जिस दिन तेरी चिता जली, रोया था महाकाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
दे दी हमें आज़ादी बिना खड्ग बिना ढाल
साबरमती के सन्त तूने कर दिया कमाल
रघुपति राघव राजा राम

De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics in Urdu

De Di Hame Azadi Bina Khadag Bina Dhal Lyrics in Urdu are:

دے دی ہمیں آزادی بنا خَڑگ بنا ڈھال
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
آندھی میں بھی جلتی رہی گاندھی تیری مشعل
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
دے دی…

دھرتی پہ لڑی تو نے اجب دھنگ کی لڑائی
ڈاگی نہ کہیں توپ نہ بندوق چلائی
دشمن کے قلعے پر بھی نہ کی تو نے چڑائی
واہ رے فقیر خوب کرامات دکھائی
چٹکی میں دشمنوں کو دیا دیش سے نکال
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
دے دی…
رگھُپتی راغَو راجا رام

شترنج بچھا کر یہاں بیٹھا تھا زمانہ
لگتا تھا مشکل ہے فرنگی کو ہرانا
ٹکر تھی بڑے زور کی دشمن بھی تھا تانا
پر تو بھی تھا بابو بڑا اُستاد پرانا
مارا وو کس کے دانو کے اُلٹی سبھی کی چال
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
دے دی…
رگھُپتی راغَو راجا رام

جب جب تیرا بگل بجا جوان چل پڑے
مزدور چل پڑے تھے اور کسان چل پڑے
ہندو اور مسلمان، سکھ پٹھان چل پڑے
قدموں میں تیری کوٹی کوٹی پران چل پڑے
پھولوں کی سیج چھوڑ کے دوڑے جواہر لال
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
دے دی…
رگھُپتی راغَو راجا رام

من میں تھی اہنسا کی لگن تن پہ لنگوٹی
لاکھوں میں گھومتا تھا لئے ستی کی سونٹی
ویسے تو دیکھنے میں تھی ہستی تیری چھوٹی
لیکن تجھے جھکتی تھی ہمالہ کی چھوٹی
دنیا میں بھی بابو تو تھا انسان بے مثال
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
دے دی…
رگھُپتی راغَو راجا رام

جگ میں جیا ہے کوئی تو بابو تو ہی جیا
تونے وطن کی راہ میں سب کچھ لٹا دیا
مانگا نہ کوئی تخت نہ کوئی تاج بھی لیا
امرت دیا تو ٹھیک مگر خود زہر پیا
جس دن تیری چتا جلی، رویا تھا مہاکال
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
دے دی ہمیں آزادی بنا خَڑگ بنا ڈھال
صابرمتی کے سنت تو نے کر دیا کمال
رگھُپتی راغَو راجا رام

Want to Listen The Song?

There You Go!

Share this content:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *